-
1 окаменелый лес
1) Geology: petrified wood2) Makarov: petrified forest -
2 окаменелый лес
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > окаменелый лес
-
3 окаменелый
1. fossil2. petrifiedСинонимический ряд:оцепенелый (прил.) затаить дыхание; окостенелый; окоченелый; остановиться как вкопанный; остолбенелый; оцепенелый -
4 окаменелый
-
5 окаменелый
-
6 petrified wood
-
7 petrified wood
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > petrified wood
-
8 forest
лес
cold-deciduous forests листопадные леса холодно-умеренной области
coniferous forest хвойный лес
crook-stem forest криволесье
drought-deciduous forests листопадные леса засушливой области
evergreen broad-leaved forests вечнозелёные широколиственные леса
evergreen needle-leaved forests вечнозелёные узколиственные леса
light forest редколесье, редкостойный лес
petrified forest окаменелый лес
rain forest дождевой лес (тропический лес в районах с годовым количеством осадков не менее 2500 мм)
submerged forest затопленный лес
temperate rain forest дождевой лес умеренного пояса
-
9 petrified wood
-
10 Petrified Forest
«Окаменелый лес», большой национальный парк в восточной части штата Аризона, где в разрезах скал видны окаменевшие остатки древних деревьевСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Petrified Forest
-
11 Versteinerter Wald
"Окаменелый лес", в Кемнице. Самый крупный в Европе заповедник окаменевших стволов деревьев, росших около 250 млн. лет назад. Первые находки относятся к середине XVII в. Основатель – палеонтолог и ботаник Иоганн Траугот Штерцель (Johann Traugott Sterzel), <в его честь заповедник называют также "Штерцелеанум" (Sterzeleanum)> → Chemnitz, Museum für NaturkundeГермания. Лингвострановедческий словарь > Versteinerter Wald
-
12 wood
1. n часто лес; рощаa house in the middle of a wood — дом, окружённый лесом
2. n древесина; дерево; лесоматериалplaning-dry wood — древесина, отструганная после сушки
3. n дрова; древесное топливоsmall wood — ветки, сучья, хворост
4. n винная бочка; бочонок для винаstain for wood — протрава для дерева; морилка
5. n изделие из дерева6. n шар7. n клюшка с деревянной ручкой8. n амер. сл. прилавок; стойка9. n собир. деревянные духовые инструментыout of the wood — вне опасности; оставив трудности позади
10. a предназначенный для обработки дерева11. a находящийся в лесу; лесной, дикийwood pigeon — вяхирь, витютень, голубь дикий или лесной
12. a древесныйwood tar — древесная смола, дёготь
13. a дровянойwood fire — костёр, горящие дрова
14. v редк. засаживать деревьями, озеленять; сажать лес15. v редк. запасаться дровами16. v редк. снабжать дровами17. v редк. нагружать лесом18. a арх. сумасшедшийСинонимический ряд:1. forest (noun) forest; thicket; timberland; weald; woodland; woods2. timber (noun) board; boards; firewood; hardwood; heartwood; kindling; logs; lumber; planks; plywood; timber -
13 petrified
1. a окаменелый2. a мёртвый, застывший, неживойpetrified language — древний язык, известный только по памятникам письменности
3. a неодобр. холодный, каменный4. a застывший; оцепеневший, парализованный5. a разг. мертвецки пьяныйСинонимический ряд:1. afraid (adj.) afraid; aghast; apprehensive; fearful; fearsome; frightened; scared2. stony (adj.) adamant; craggy; flinty; hard; jagged; obdurate; pebble-strewn; rocky; stony3. dazed (verb) bemused; benumbed; dazed; paralyzed; stunned; stupefied4. set (verb) caked; concreted; congealed; dried; hardened; petrified; set; solidified -
14 petrified forest
1) Макаров: окаменелый лес2) США: Окаменевший лес (Yakov F.) -
15 petrified wood
-
16 petrified wood
Геология: окаменелое дерево, окаменелый лес -
17 Painted Desert
Плато на северо-востоке штата Аризона, между Большим каньоном [ Grand Canyon] и Национальным парком "Окаменелый лес" [ Petrified Forest National Park]. Площадь около 19,4 тыс. кв. км. Высота над уровнем моря 1375-1980 м. Температура обычно не опускается ниже 32-41 градусов по Цельсию, дожди крайне редки. Свое название ("Разноцветная пустыня") получила от наслоений осадочных пород и глины различных оттенков красного, коричневого и желтого цвета, образовавшихся в результате длительной эрозии почвыEnglish-Russian dictionary of regional studies > Painted Desert
-
18 Petrified Forest National Park
Национальный парк "Окаменелый лес"Находится на востоке штата Аризона. Крупнейший в мире музей под открытым небом. Упавшие деревья, начиная с триасового периода, заносило песком и глиной, и они постепенно насыщались минеральными солями. Доступ воздуха и эрозия окрасили стволы деревьев в различные оттенки красного и желтого цветов. Парк охватывает участок пустыни Пейнтед [ Painted Desert], в нем также сохраняются остатки индейских поселений. Наивысшая точка парка - гора Пайлот-Рок [Pilot Rock] на севере (высота 1,9 тыс. м). Основан в 1962. Площадь 378 кв. кмEnglish-Russian dictionary of regional studies > Petrified Forest National Park
-
19 Arizona
I [ærɪˊzǝunǝ] Аризона, штат на Юго- Западе США <инд. arizonac маленький ручей>. Сокращение: AZ. Прозвища: «штат Большого Каньона» [Grand Canyon State], «медный штат» [*Copper State], «штат апачей» [Apache State], «штат Св. Валентина» [*Valentine State], «штат солнечного заката» [*Sunset State], «Американская Италия» [*Italy of America], «штат песчаных холмов» [*Sand Hill State]. Житель штата: аризонец [Arizonan]. Столица: г. Финикс [Phoenix]. Девиз: «Бог обогатит» (лат. Ditat Deus — God enriches). Цветок: цветок кактуса сагуаро [flower of saguaro cactus]. Дерево: акация паловерди [paloverde]. Птица: кактусовый крапивник [cactus wren]. Песня: марш «Аризона» [‘Arizona’ II, a march song]. Площадь: 293750 кв. км. (114,000 sq. mi.) (6- е место). Население (1992): св. 3,8 млн. (23- е место). Крупнейшие города: Финикс [Phoenix], Тусон [Tucson], Меса [Mesa]. Экономика. Основные отрасли: обрабатывающая промышленность, туризм, горнодобывающая промышленность, сельское хозяйство. Основная продукция: электроника, продукция полиграфической промышленности, продукты питания, металл и металлоизделия, самолёты, ракеты, одежда. Сельское хозяйство. Основные культуры: хлопок, сорго, салат, цветная капуста, ячмень, кукуруза, пшеница, сахарная свёкла, цитрусовые. Животноводство (1992): скота — 900 тыс.; свиней — 100 тыс.; овец — 225 тыс.; птицы — 325 тыс. Лесное хозяйство: сосна, ель, другие хвойные. Минералы: медь, золото, молибден, серебро. История. Впервые территория была исследована францисканцем Маркосом де Ница [Marcos de Niza] и его чернокожим рабом Эстеваном [Estevan] в 1539. В 1690—1711 гг. миссионер-иезуит Эусебио Франсиско Кино проповедовал христианство среди индейцев и обучал их земледелию, оставив после себя ряд миссий. В 1821 Испания присоединила Аризону к Мексике. В 1848 в конце войны с Мексикой территория была захвачена США. В 1854, в результате сделки Гадсена [*Gadsden Purchase], к США отошла и территория ниже р. Гила [Gila River]. Длительные войны с индейцами апачи закончились лишь в 1886 капитуляцией их вождя Джеронимо [*Geronimo]. Достопримечательности: Большой Каньон [Grand Canyon], глубиной от 4000 до 5000 футов; Окаменелый лес [Petrified Forest]; Раскрашенная пустыня [Painted Desert]; каньон Дьявола [Diablo], глубиной 225 футов; кратер, образованный упавшим метеоритом [Meteor Crater]; плотина Гувер- Дам [Hoover Dam]; озеро Мид [Lake Mead]; Форт- Апачи [Fort Apache]; Лондонский мост [London Bridge] у г. Лейк- Хавасу. Наиболее известные аризонцы: Кочис [*Cochise], индейский вождь; Джеронимо [*Geronimo], вождь индейцев апачи; Голдуотер, Барри [*Goldwater, Barry], сенатор; Грей, Зейн [*Grey, Zane], писатель; Джэкобс, Хелен [Jacobs, Helen], спортсменка; Лоуэлл, Персивал [Lowell, Percival], астроном; Пикеринг, Уильям [Pickering, William], астроном; Юдалл, Стюарт [*Udall, Stewart], гос. деятель; Райт, Фрэнк Ллойд [*Wright, Frank Lloyd], архитектор. Ассоциации: пустынный штат с красивыми пейзажами, открывающимися с автострад; кактусы на фоне красивых рассветов и закатов II • ‘Arizona’ «Аризона», марш (гимн штата Аризона, 1919)
См. также в других словарях:
окаменелый — ая, ое. 1. Превратившийся в камень, окаменевший. О. песок, снег. О ые залежи угольной пыли. О ые останки животных. О ые растения (обычно о полезных ископаемых). О. лес (слежавшийся и отвердевший как камень). // Ставший твёрдым, чёрствым от… … Энциклопедический словарь
окаменелый — ая, ое. см. тж. окаменело 1) а) Превратившийся в камень, окаменевший. Окамене/лый песок, снег. О ые залежи угольной пыли. О ые останки животных. О ые растения (обычно о полезных ископаемых) … Словарь многих выражений
Окаменелое дерево — с Мадагаскара … Википедия
Аризона — штат, США. Название штата Аризона (Arizona) образовано от названия местности Ali shonak место маленького ручья на языке индейцев па паго (юто ацтек. семья). Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 … Географическая энциклопедия
Йеллоустоун (национальный парк) — Запрос «Йеллоустоун» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Национальный парк Йеллоустоун Категория МСОП II (Национальный парк) … Википедия
Ворота Арктики (национальный парк) — Национальный парк и заповедник Ворота Арктики Категория МСОП Ib (Территория дикой природы) … Википедия
Чако (национальный парк) — Национальный парк Чако Национальный исторический парк Чако (англ. Chaco Culture National Historical Park) занимает территорию в 53 квадратные мили и считается одним из самых важных с точки зрения археологии р … Википедия
Национальный парк Врангеля — св. Ильи — Координаты: 61°00′00″ с. ш. 142°00′00″ з. д. / 61° с. ш. 142° з. д … Википедия
Врангель-Сент-Элайас — Координаты: 61°00′00″ с. ш. 142°00′00″ з. д. / 61° с. ш. 142° з. д. … Википедия
Цветная пустыня — в районе национального парка Окаменелый лес Цветная пустыня или Пэйнтед дезерт (англ. Painted Desert) обширная часть североамерик … Википедия
Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в Эквадоре — В списке объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в Эквадоре значатся 4 наименования (на 2010 год), это составляет 0,4 % от общего числа (962 на 2012 год). 2 объекта включены в список по культурным критериям, 2 объекта по природным. Кроме этого,… … Википедия
